{"id":8634,"date":"2023-03-30T10:51:51","date_gmt":"2023-03-30T14:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hoponcanada.ca\/?page_id=8634"},"modified":"2024-07-16T13:11:31","modified_gmt":"2024-07-16T17:11:31","slug":"recipiendairescsai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/recipiendairescsai\/","title":{"rendered":"2022-23 Subvention pour l&rsquo;Initiative communutaire sport pour tous"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/hoponcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/IMG_0164-1.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||25px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#F4F4F4&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbtitle: Get Kids Cycling\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb5.5em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-CA\" lang=\"EN-CA\" class=\"TextRun SCXW247829156 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW247829156 BCX0\">Initiative<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247829156 BCX0\"><span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247829156 BCX0\">communautaire<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247829156 BCX0\"><span>\u00a0<\/span>sport pour<span>\u00a0<\/span><\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW247829156 BCX0\">tous<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW247829156 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"EOP SCXW247829156 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}\">2022-2023<\/span><\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Cyclisme Canada a s\u00e9lectionn\u00e9 27 clubs cyclistes qui recevront un financement \u00e0 travers de l\u2019initiative Le sport communautaire pour tous, qui facilitera l\u2019acc\u00e8s et l\u2019abordabilit\u00e9 aux programmations de cyclisme pour tous.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Cyclisme Canada distribuera un total de 398,479$ pour soutenir l\u2019impl\u00e9mentation et le d\u00e9veloppement des programmes Embarquez \u00e0 travers la nation. Une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e aux candidatures ayant pour objectif principal d\u2019\u00e9liminer les barri\u00e8res avec d\u2019augmenter la participation des groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s, particuli\u00e8rement les communaut\u00e9s noires et autochtones, ainsi que les nouveaux arrivants et les personnes aux prises avec des handicaps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les clubs affili\u00e9s avec leur organisation sportive provinciale\/territoriale recevront un financement\u00a0 qui sera utilis\u00e9 pour :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Le programme national de certification d\u2019entra\u00eeneurs (PNCE) pour certifier des entra\u00eeneurs ou des facilitateurs d\u2019apprentissage<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">D\u00e9penses reli\u00e9es au programme (frais d\u2019inscriptions, par exemple)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Besoins en \u00e9quipement (v\u00e9lo, casques, remorque, maintien, assurances, etc.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ce financement est rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019initiative Le sport communautaire pour tous, un volet du Programme de soutien au sport, qui cherche \u00e0 \u00e9liminer les obstacles et \u00e0 augmenter les taux de participation au sport pour les groupes sous-repr\u00e9sent\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le communiqu\u00e9 de presse complet de Cyclisme Canada se trouve <a href=\"https:\/\/www.cyclismecanada.ca\/sport\/general\/news\/27-clubs-recevront-du-financement-en-soutien-a-leur-programme-embarquez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">ici<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-110px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Yukon<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-47px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Cycling Association of Yukon<br \/>R\u00e9gion :<\/strong> Whitehorse<strong><br \/><\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Communaut\u00e9s autochtones et les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement :<\/strong> 19,220$<br \/><strong>Site web :<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/yukoncycling.com\/\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/yukoncycling.com\/<\/a>\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-115px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Colombie Britannique<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-47px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Burnaby Velodrome Club<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Burnaby<br \/><strong>Groupes soutenus : <\/strong>Communaut\u00e9s noires et autochtones<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.burnabyvelodrome.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.burnabyvelodrome.ca\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; horizontal_offset_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Connect the North Cycling<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion :<\/strong>Nord de la Colombie-Britannique<br \/><strong>Groupes soutenus : <\/strong>Communaut\u00e9s noires et autochtones, les nouveaux arrivants, et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>20,000$<br \/><strong>Site Web :<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Connect-the-North-Cycling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.facebook.com\/Connect-the-North-Cycling\/<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Escape Velocity\/DEVO<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Vancouver<br \/><strong>Groupes soutenus : <\/strong>Communaut\u00e9s noires et autochtones, les nouveaux arrivants, et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/escapevelocity.bc.ca\/\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.burnabyvelodrome.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : HopOn Chase<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Chase<br \/><strong>Groupes soutenus : <\/strong>Communaut\u00e9s noires et autochtones, les nouveaux arrivants, et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>20,000$<br \/><strong>Site Web : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.chaseyounglearners.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.chaseyounglearners.com\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Indigenous Youth MTB<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Courtenay<br \/><strong>Groupe soutenu : <\/strong>Communaut\u00e9s autochtones<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/iymbp.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/iymbp.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Nakusp &amp; Area Bike Society<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Nakusp<br \/><strong>Groupe soutenu : <\/strong>Les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>20,000$<br \/><strong>Site Web : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.nakuspbikesociety.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.nakuspbikesociety.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : River City Cycle Club<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Campbell River<br \/><strong>Groupe soutenu : <\/strong>Les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"http:\/\/rivercitycycle.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">http:\/\/rivercitycycle.ca\/<\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-110px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Manitoba<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-47px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Neepawa Kids of Mud<br \/>R\u00e9gion :<\/strong> Neepawa<strong><br \/><\/strong><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Communaut\u00e9s noires et autochtones, les nouveaux arrivants, et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement :<\/strong> 5,000$<br \/><strong>Site web :<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NeepawaKOM\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.facebook.com\/NeepawaKOM\/<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-115px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Ontario<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-47px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : NCIM<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Milton<br \/><strong>Groupe soutenu : <\/strong>Les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>14,840$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/ncirevolution.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/ncirevolution.com\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Golden Horseshoe Cycling<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Hamilton<br \/><strong>Groupes soutenus : <\/strong>Communaut\u00e9s noires et autochtones, les nouveaux arrivants, et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/ghch.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/ghch.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : KW Cycling Academy<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Waterloo<br \/><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Les nouveaux arrivants et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>5,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.kwcyclingacademy.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.kwcyclingacademy.ca\/<\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Peterborough Cycling Club<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion\u00a0: <\/strong>Peterborough<br \/><strong>Groupe Soutenu :<\/strong> Les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,850$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/peterboroughcc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/peterboroughcc.com\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-115px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Qu\u00e9bec<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-47px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Centre National de Cyclisme de Bromont<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Bromont<br \/><strong>Groupes soutenus : <\/strong>Communaut\u00e9s noires, les nouveaux arrivants, et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>30,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/centrenationalbromont.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/centrenationalbromont.com\/<\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Club Cycliste d&rsquo;Amos<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Amos<br \/><strong>Groupe Soutenu : <\/strong>Communaut\u00e9s autochtones<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>20,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/clubcyclisteamos.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/clubcyclisteamos.com\/<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Club Cycliste Espoirs Laval<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Laval<br \/><strong>Groupe soutenu :<\/strong> Les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>5,969$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.espoirslaval.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.espoirslaval.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Club Cycliste Jeunesse Lanaudi\u00e8re, Les D\u00e9railleurs<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion :<\/strong>St-Charles Borrom\u00e9e<br \/><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Communaut\u00e9s autochtones et les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web :<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/m.facebook.com\/people\/Les-D%C3%A9railleurs-Club-Cycliste-Jeunesse-Lanaudi%C3%A8re\/100057180741032\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/m.facebook.com\/clubcyclistelanaudiere<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Comp\u00e9tition V\u00e9lo2Max St-F\u00e9licien<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>St-F\u00e9licien<br \/><strong>Groupe Soutenu :<\/strong> Communaut\u00e9s autochtones<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web :<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.velostfelicien.com\/fr\/velo2max\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.velostfelicien.com\/fr\/velo2max\/<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Cyclones de Granby<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Granby<br \/><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Communaut\u00e9s noires, les nouveaux arrivants, et les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.cyclonesgranby.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.cyclonesgranby.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Dalbix<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion: <\/strong>Sherbrooke<br \/><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Communaut\u00e9s autochtones et les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>11,200$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dalbix.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.dalbix.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : \u00c9quipe MaKadence-Primeau V\u00e9lo<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Qu\u00e9bec<br \/><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Communaut\u00e9s autochtones et les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/makadence\/?locale=fr_CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.facebook.com\/makadence\/<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Groupe plein air Terrebonne<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Terrebonne<br \/><strong>Groupe soutenu :<\/strong> Communaut\u00e9s autochtones<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.gpat.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.gpat.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-115px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-47px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Crazy Creek Cycling<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Wentworth<br \/><strong>Groupe soutenu : <\/strong>Communaut\u00e9s autochtones<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Instagram : <\/strong><span style=\"color: #ff0000;\">@crazycreekcycling<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : The Keppoch<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Antigonish<br \/><strong>Groupe soutenu :<\/strong> Les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.thekeppoch.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.thekeppoch.ca\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : Valley Devo<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion : <\/strong>Wolfville<br \/><strong>Groupes soutenus :<\/strong> Communaut\u00e9s autochtones et les nouveaux arrivants<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement: <\/strong>20,000$<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Site web : <\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Valley-Devo\/100088533324806\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/www.facebook.com\/people\/Valley-Devo\/<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-115px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff0000;\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-47px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Club : iBike Camp<\/strong><br \/><strong>R\u00e9gion\u00a0: <\/strong>St. John&rsquo;s<br \/><strong>Groupe soutenu : <\/strong>Les personnes ayant un handicap<br \/><\/span><span style=\"color: #000000;\"><strong>Financement : <\/strong>15,000$<br \/><strong>Site web : <\/strong><span style=\"color: #ff0000;\"><a href=\"https:\/\/bicyclenl.com\/ibike-camp-inclusive-biking-program-for-everyone-everywhere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #ff0000;\">https:\/\/bicyclenl.com\/ibike-camp<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Initiative\u00a0communautaire\u00a0sport pour\u00a0tous\u00a0 2022-2023Cyclisme Canada a s\u00e9lectionn\u00e9 27 clubs cyclistes qui recevront un financement \u00e0 travers de l\u2019initiative Le sport communautaire pour tous, qui facilitera l\u2019acc\u00e8s et l\u2019abordabilit\u00e9 aux programmations de cyclisme pour tous. Cyclisme Canada distribuera un total de 398,479$ pour soutenir l\u2019impl\u00e9mentation et le d\u00e9veloppement des programmes Embarquez \u00e0 travers la nation. Une attention [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8634","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8634"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8906,"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8634\/revisions\/8906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoponcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}